Arse award

The Eye
Latest posts by The Eye (see all)

The controversial Editor of Wales’s only English-language national radio station has highlighted an award nomination that is in the LOCAL radio category, underlining how he has presided over record-breaking low audiences and was having an affair with a married presenter, The Eye can reveal.

BBC Cymru Radio Wales (RW) Editor Colin Paterson said on Twitter: “Delighted for everyone at @BBCRadioWales with two nominations including radio station of the year”, and the message was followed by emojis of a radio and a Welsh flag.

Mr Paterson has also congratulated the makers of an RW comedy which is another of the nominations at the Radio Academy’s Audio and Radio Industry Awards (ARIAS) tweeting: “The team @ChickenHQ with another nomination for their @BBCRadio Wales” with a link to @BBCWalesPress which states: “Congratulations and good luck to all involved”.

Lucy Owen’s past lover Colin Paterson, Editor of BBC Radio Wales, tries to explain his appallingly low audience figures to politicians at the Senedd Cymru/Welsh Parliament

However the ‘radio station of the year’ nomination is alongside stations such as BBC Radio Hereford and Worcester, as well as Metro Radio, when RW is meant to be the NATIONAL broadcaster for Wales.

Past events at RW could also become the subject of comedy nominated for an award at the ARIAS.

The radio station has been accused on Digital Spy (DS) of being “lightweight” and “a shadow of its former self”, with another critical listener saying there is a need to “stop the rot” while a further contributor said the trail for a new programme “sounds horrendous”.

RW at one point returned to the top 20 radio topics with a growing list of condemnatory comments, but stories on The Eye were mentioned approvingly.

Claire Summers on BBC Radio Wales was described as ‘bloody awful’ on Digital Spy

Yet this is not the first time the station has been confronted with critical observations on DS.

One contributor to the online forum has said in the past that ‘Breakfast with Claire Summers (which replaced Good Morning Wales [GMW]): … sounds like a community radio station bloody awful. Woman presenter has a grating voice and is fluffing her lines. Morning news programme should contain news”.

Other RW listeners who supplied statements to the forum were equally scathing about recent RAJAR listening figures.

Dafydd Elis-Thomas handled a complaint about BBC Radio Wales

One said:  “I do get the impression that Ulster and Scotland do a good job of being part of their country’s internal conversation. I’m not sure that Radio Wales has the same status.”

Another listener complained strongly about RW saying the station was “littered with presenter led record programmes and chat”, and the complaint was sent initially to the First Minister of Wales (FMW) Mark Drakeford then passed to the Deputy Minister for Culture, Sport and Tourism (DMCST) Dafydd Elis-Thomas.

It said: “… The station (RW) has lost 47,000 listeners in the last three months and has reached the point where 95% of the country never tune in. Over £18 million of licence payers money funds BBC Radio Wales for little or no return.”

Meanwhile our journalists have been alone in showing that Mr Paterson was having an affair with Lucy Owen, who declared the importance of travelling by bus in a tweet he ‘liked’, and has presented BBC Wales Today when programme-makers mistook Brighton Pavilion for a mosque.

Lucy Owen with husband Rhodri in happier times

The story about it by The Eye was the one included in a DS comment about RW with the message above the link saying “…the record low listening figures at Radio Wales under it’s (sic) current management (were) amplified this year by criticism from former award winning reporters and presenters”.

But remarks like these are not the only issues which need to be addressed by RW Editor Mr Paterson, after he conducted his contentious affair.

Some BBC Cymru Wales broadcasting staff were worried

For many staff at BBC Cymru Wales (BBC CW) the relationship represented a huge potential conflict of interest because his officials had commissioned a RW programme hosted by Mrs Owen called ‘Sunday morning with Lucy Owen’, and media executives both inside as well as outside the corporation have told us that they were worried about their partnership’s possible impact on the process.

The ‘predictive search results’ in ‘Google’ for Mrs Owen and her husband Rhodri have been, perhaps, prescient, saying ‘Lucy Owen Rhodri Owen split’.

Still going down over years despite the money spent on new programmes

Mr Paterson’s performance too at RW has been open to question as the DS contributors have alluded to.

A recent RAJAR report made grim reading for him, coming as it did hard on the heels of other low audience statistics.

In 2020 the figures revealed a slight increase on 2019 but a substantial drop compared with two years earlier, a massive decline on the year before that, and how more than 40,000 listeners had been lost in one three month period, despite a huge amount of money being spent on new schedules.

The audience figures do not look good for Colin Paterson

They also showed that the total listening hours were 2,667,000, down from 3,074,000 in September 2019, although up from 2,147,000 in December 2018, and the market share was just 5.5 per cent.

After these numbers were published, a prominent figure described online as one of the main presenters at RW during its launch, renewed his call for Mr Paterson and his superior, the Director (also Director of Nations), Rhodri Talfan Davies, to resign.

Rhodri Talfan Davies should resign according to one of his past presenters

Mike Flynn told The Eye exclusively:  “Both of these so called media executives (Mr Davies and Mr Paterson) are answerable to the public who pay their salaries via the licence fee and should resign. But they are frightened to reveal the audience for the abysmal Claire Summers programme that replaced Good Morning Wales (GMW)I would like to know what the real figures are across daytimes and weekends and how they waste over £18 million. It is about time they started to answer a few questions.”

The former presenter on BBC Radio Wales Mike Flynn, has said the corporation is not flying high but has gone down, and the man in charge must resign

Mr Flynn was equally unimpressed by our revelation of Mr Paterson’s affair with Mrs Owen. He told us: “If Paterson has been having an affair with a Wales Today and Radio Wales presenter it brings his management skills in to question and he needs to be suspended immediately”.

But this disturbing pictore is painted against the backdrop of a huge shake up in the line up at RW as Mr Paterson has struggled to combat the low audience figures. He has described the new line up as a creative challenge” and the RAJARs have made the scale of the challenge clear.

Among the changes that were announced in a bid to stem the tide of disastrous listening statistics was the new breakfast programme hosted by different presenters on Monday to Thursday, to Fridays and Saturdays.

But BBC CW remains fully behind the controversial changes to the RW schedule, saying it was “committed to delivering news to the widest audience”.

Apart from presenting BBC Wales Today and in the past the RW programme, Mrs Owen also hosts the BBC One Wales (BBCW) consumer affairs programme ‘X-Ray’ with her husband, Rhodri, who it’s predicted she will split from. She has published a book which raises funds for the Noah’s Ark Charity for the Children’s Hospital of Wales called ‘Boo-a-bog In The Park’.

Look at my book!

Mrs Owen has proclaimed: “The story is about how a little boy gets though a situation that is challenging for him with the help of an imaginary friend. But it’s all about finding any way through a difficult time or situationIt’s been a real family affair, with Rhod translating, and Gabs (eight year old son) came up with idea for Boo-a-bog fun and games at the end of the book. And the link to the charity as well makes it extra special for us.  The theme of the story feels a good fit with the charity.”

Book posterShe has also appeared on stage at the World Book Day (WBD) show, but this is unlikely to be nominated for an award at the ARIAS, when her former paramour has presided over record-breaking low audiences…


Tomorrow – the vital importance for all journalists of neutrality, as the latest edition of a new newspaper in Wales is accused of being a ‘nationalist propaganda sheet’. 

Our Editor Phil Parry’s memories of his extraordinary 37-year award-winning career in journalism (23 of them at the BBC) as he was gripped by the rare disabling condition Hereditary Spastic Paraplegia (HSP), have been released in a major book ‘A GOOD STORY’. Order the book now!